jueves, 2 de abril de 2015

Decisiones peligrosas.


Andrea Blyss Cruz.

Uno de mis más secretos y adorados sueños era ser protagonista de una novela y ya lo soy por fin gracias de B.B. Cruz cuyo verdadero nombre es Andrea Blyss Cruz, la escritora norteamericana que vive, felizmente casada, en Alaska, con su marido, sus dos hijas quinceañeras y dos perritos.

Es autora entre otros libros de Dangerous Decisions una novela de suspense que pronto se convertirá en  best sellers gracias a tener la feliz idea de hacerme protagonista. 

En la novela soy un asesino a sueldo contratado por el titular de un bufete de abogados de Denver, Sebastián Emerson. Durante el primer capítulo solamente me citan como Ramón a secas y hasta el segundo no se descubre que realmente me llamo Ramón Terrones.

Vamos a mostrar aquí primero una síntesis de la novela en un texto recogido en internet y después conoceremos a la escritora.
Sebastian Emerson won’t tolerate treachery, and will silence anyone who threatens his thriving empire. When he discovers that someone inside his Denver law firm, Franklin Everly, is assisting the Feds with an investigation into his alleged illegal activities, he’ll stop at nothing to eliminate the traitor. Carino Montgomery holds a coveted position working on Emerson’s account, which allows her direct access to all of his files, but has also branded her a suspect. Ramón Terrones, Emerson’s hired gun, has been summoned to uncover the mole, but becomes distracted by his instant, all-consuming attraction for Carino.

From the moment they meet, Ramon relentlessly pursues Carino, which triggers a whirlwind romance fraught with forgotten principles, fierce emotions and secrets that won’t remain buried. Despite Ramon’s questionable morals and laundry-list of shady activities, Carino discovers that her feelings for him begin to cloud her once-impeccable judgment, putting her at risk of losing her job – and so much more. When her past suddenly rears its ugly head, she’s forced to make some hard choices, and the stakes couldn’t be higher.

Ramon’s steadfast pursuit of a normal life with Carino doesn’t align with his unscrupulous past, and he knows the time has come to break free of Emerson’s stronghold. He’s willing to risk it all for Carino, but as he continues to dig deeper into her secluded life, he finds more than he bargained for and the truth could bring him to his knees.

They’ll be forced to decide if their unlikely relationship is worth sacrificing everything they’ve worked to achieve, and one wrong choice could cause their carefully-constructed lives to crumble.

ES DECIR, en castellano, más o menos:

Sebastián Emerson no tolerará la traición, y silenciará a cualquiera que amenace su imperio floreciente. Cuando descubre que alguien dentro de su bufete de abogados de Denver, está ayudando a los federales con una investigación sobre sus presuntas actividades ilegales, no se detendrá ante nada para eliminar al traidor. Carino Montgomery ocupa una posición codiciada de trabajo en la cuenta de Emerson, que le permite el acceso directo a todos sus archivos, por lo que resulta ser la principal sospechosa. 
Ramón Terrones, el asesino a sueldo.

Ramón Terrones, asesino a sueldo de Emerson, ha sido convocado para descubrir al topo, pero se distrae y, lo consume la atracción de Carino. Desde el momento en que se encuentran, Ramón persigue implacablemente a Carino, lo que desencadena un intenso romance plagado de principios olvidados, emociones feroces y secretos que no permanecerán enterrados. A pesar de la moral cuestionable de Ramón, Carino descubre que sus sentimientos hacia él comienzan a nublar su juicio una vez impecable, poniéndola en riesgo de perder su trabajo - y mucho más. Cuando su pasado de repente asoma su fea cabeza, Ramón se ve obligado a tomar algunas decisiones difíciles, y lo que está en juego no podría ser mayor. La búsqueda denodada de Ramón de una vida normal con Carino no se alinea con su pasado poco escrupuloso, y él sabe que ha llegado el momento de liberarse de la fortaleza de Emerson. Él está dispuesto a arriesgarlo todo por Carino, pero a medida que continúa a cavar más profundo en su vida retirada, se encuentra con más de lo que esperaba y la verdad le podría traer a sus rodillas. Estarán obligados a decidir si con su relación improbable vale la pena sacrificar todo lo que han trabajado para lograr, porque una decisión equivocada podría causar que sus vidas cuidadosamente construidas se fueran a desmoronar.

EN LA NOVELA ME ENAMORO DEL TOPO, CARINO MONTGOMERY, QUE  PESE A  SU NOMBRE PARADOJICAMENTE SE TRATA DE UNA MUJER GUAPÍSIMA, AGENTE DEL FBI, CON LA QUE LLEGO A TENER UNA TÓRRIDA RELACIÓN AMOROSA.

No se como le sentará a mi maltrecho corazón semejante aventura con la bella Carino, pero pienso vivirla disfrutando  por lo menos hasta el final de la novela que por cierto estoy deseando leer. 
FRAGMENTO MALAMENTE TRADUCIDO DE LA PRESENTACIÓN QUE HACE DE SI MISMA  B.B. CRUZ.
Actualmente, vivo en Alaska con mi marido, dos hijas adolescentes y dos pequeños perritos. 
Una de mis cosas favoritas es acogedor con una novela romántica, lo que sin duda hace que los inviernos largos y noches fríos más fácil de tratar. Una de esas noches, me dije a mí mismo que debo probar mi mano en la escritura de una novela romántica. Yo tenía un montón de ideas haciendo sonar en mi cabeza y que no iban a decirse a sí mismos! Entonces, eso esexactamente lo que hice. Sólo, me tomó varios años para llegar finalmente hasta con un argumento decente. No sólo era más difícil de lo que pensaba, pero seguí distraerse con todoslos libros maravillosos Continué leyendo!
En el camino, me di cuenta de que yo definitivamente no soy un plotter; Soy un pantser total. Esa es también la razón por la que iba a escribir a mí misma en una esquina y tener copia de seguridad y eliminar páginas de tonterías. Que requieren mucho tiempo ni siquiera empezar a describir el proceso.
Pero finalmente terminé mi novela, lo presenté a varios editores y fue el destinatario infeliz de un rechazo tras otro. Mi familia y amigos me mantuvo alentando a nunca darse por vencido, pero empecé a preguntarme si yo era como esos terribles canto concursantes de que son tan increíblemente malo, aún cuando son rieron de la sala de audiciones de sus miembros de la familia en realidad parecía sorprendido de que dejase 't hacen. Estoy totalmente entiendo la importancia de apoyar el sueño de alguien, pero en algún lugar a lo largo del camino, ¿no debería alguien les hubiera dicho que podría no ser hecho para una carrera como cantante? Bueno, pensé que tal vez eso es lo que mi familia estaba haciendo a mí, aunque me aseguraron que no eran.
Hasta que, por fin! Recibí una oferta para publicar desde Carmesí Romance! ¡Qué maravillosa sensación de que por fin misaños de duro trabajo sean reconocidos! Estoy mirando hacia adelante de modo que el siguiente paso en este viaje, que comienza con el proceso de edición de la próxima semana.
Añado yo:
BUSCA a BB CRUZ Y SU NOVELA, QUE SE PUBLICARÁ EL 6 DE ABRIL 
PRÓXIMO, EN INTERNET Y EN AMAZON.


2 comentarios:

  1. Could it be? Are you the real Ramon?? Well, is sure is nice to meet you. :)

    This is BB Cruz, author of Dangerous Decisions, which is being released in digital format on Monday, April 6th. I believe you are discussing my novel! I hope you decide to read it..and that you enjoy it. :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yes, I am, but do not tell anybody - it is a secret !

      Eliminar